Message du président


Il y a 40 ans, grâce à de talentueux artisans, nous avons fondé dans le village de Yamashina une communauté spécialisée dans la fabrication d’autels de recueillement bouddhistes. Nous sommes fiers d’avoir confectionné dans ces ateliers la majeure partie des autels des temples du Japon.

Notre groupement comprend 12 entreprises traditionnelles couvrant ainsi les métiers de Kiji-shi (Menuisier), Hori-shi (Graveur), Urushinuri-shi (Laqueur sur bois), Hakuoshi-shi (Doreur) ou encore celui de Kazarikanagu-shi (Ciseleur sur métal), nécessaires à la réalisation et l’assemblage final de chaque pièce unique.

Afin que perdurent ces techniques exceptionnelles vieilles de 1 200 ans, nos artisans se sont unis dans le but de transmettre leur savoir inestimable aux générations futures. Dans cette volonté, nous sommes convaincus que ce savoir-faire ne doit pas seulement être utilisé au service des autels bouddhistes, mais doit aussi pouvoir être adapté et intégré dans des produits inhérents à la vie contemporaine moderne.

Kyoto Densan Butsugu Kogei
Seizo Yabushita
Président

Informations de l'association

Nom Association des Arts Traditionnels de l’Autel Bouddhiste de Kyoto  (Kyoto Densan Butsugu Kogei)
Président Seizo Yabushita
Adresse Nishinoyamaibanoue-cho, 311-5
Yamashina-ku
607-8307 Kyoto
JAPON
Téléphone +81 (0)75-593-3243
FAX +81 (0) 75-501-0880