


Kyoto est depuis des siècles le berceau de nombreuses industries traditionnelles, patiemment transmises de génération en génération.
Notre association a vu le jour le 5 février 1974, lorsque des artisans d’exception se sont réunis dans la région de Yamashina afin de fonder un pôle artisanal consacré aux articles bouddhiques.
Au sein de ce complexe, des maîtres artisans — spécialistes du travail du bois, de la laque, de la dorure à la feuille et des éléments décoratifs en métal — œuvrent en étroite collaboration. Ensemble, onze entreprises membres développent, dans un cadre de production intégré, des créations à forte valeur ajoutée, allant des objets d’artisanat traditionnel aux réalisations les plus exigeantes.
Animés par le respect de ces savoir-faire remarquables, nous nous attachons à les préserver tout en favorisant leur évolution à travers de nouvelles applications techniques. Par la transmission et la formation de la relève, nous œuvrons à faire perdurer ces compétences précieuses au-delà de notre époque.
Réunis autour d’une vision commune, nous entendons mettre l’excellence de notre artisanat au service de créations qui dépassent le cadre des articles bouddhiques et s’inscrivent harmonieusement dans les modes de vie contemporains.
Kyoto Densan Butsugu Kogei
Tomohiko Yamada
Chief Director